Bei unklaren Befunden im Kopf-, Hals- und Gesichtsbereich, sowie im Bereich der Wirbelsäule kann es notwendig sein, eine Gewebeprobe, eine sogenannte Biopsie, zu entnehmen, um die genaue Diagnose stellen zu können und um die entsprechende Therapie einzuleiten. Bei einer Biopsie wird bildgesteuert mit Hilfe der Computertomographie oder der Durchleuchtung eine Biopsienadel oder Biopsiestanze von aussen durch die Haut in die verdächtige Läsion navigiert und darüber eine oder mehrere Gewebeproben entnommen. In der Regel kann die Biopsie in Lokalanästhesie durchgeführt werden, je nach Lagebeziehung zu wichtigen benachbarten anatomischer Strukturen kann jedoch auch eine Vollnarkose notwendig sein, um eine präzise und komplikationslose Probeentnahme zu ermöglichen. Dieselben Techniken der bildgesteuerten Navigation können ebenfalls angewendet werden, um therapeutische Eingriffe an der Wirbelsäule vorzunehmen. Hierbei wird ebenfalls eine Nadel in die entsprechenden Anteile der Wirbelsäule oder der benachbarten paravertebralen Strukturen vorgebracht, wie z. B. zur Sklerotherapie (Verödung) von klinisch symptomatischen Wirbelkörperhämangiomen oder Zementeinlage in die Wirbelkörper, der sogenannten Vertebroplastie.
